International : EN | ES | FR | DE

Ville de Roanne

Diminuer la taille de la police (petite).Augmenter la taille de la police (grande).Augmenter les contrastes en inversant les couleurs.Rétablir les styles par défautPour imprimer le document, utilisez les fonctionnalités de votre navigateur.Ajouter cette page aux favoris

纺织工业

纺织工业

罗阿纳成为一个制造中心并没有任何先决条件。这座城市依山傍水,土层轻薄和潮湿的土壤造成了不理想的路况,与周边地区沟通困难。这里的居民是都是在贫瘠土地上耕种的农民。作为一个小镇,罗阿纳在15世纪末发生了是很大的变化...

临近里昂,运输的开放

布尔博奈之路 (route du Bourbonnais) 的开通意味着罗阿纳与外界沟通的开始,这是当时王国的主干道之一,连接巴黎到里昂。里昂的成功生意人尝试在当地生产他们从意大利进口的产品。他们在周边地区寻找着廉价的劳动力。他们在博酒莱(beaujolais) 地区找到了一些希望增加收入并愿意在家工作的农民。此外,这一地区水的纯度和几乎为零的石灰含量使这里成为纺织品漂白,染色和后期整理的理想地区。

山村到城市的转变:自由

里昂对罗阿纳的控制逐渐减弱,并在19世纪初完全消失。罗阿纳的代理商逐步富有起来,也成为生产者。一群当地的地资产阶级开始出现并扩大。棉花生产企业在罗阿纳开建了大型车间,用于准备,组装和加工。

罗阿纳成为一个城市。与外界沟通的渠道也得到发展。通过其港口运输的货物有南部的酒,油,香料,里昂的丝绸和塔夫绸,也有本地区农作物。

面对竞争

罗阿纳的主要行业诞生了,并在激烈的机械化生产和市场竞争中站稳了脚跟。值得一提的是,商业概念已经渗透到农民的和资产阶级的思维中。棉纺品产业在罗阿纳和蒂济 (Thizy) 的周边继续增长,扩大。

经济的发展受到了当时战争(1860至1865年)的严重影响,棉花供应受到了阻碍。许多无法实现工厂现代化的生产者都无法度过危机,二分之一的工厂在这场危机中倒闭。不过这场危机给里昂地区的纺织工业带来了新的机遇,新兴的丝绸业挽救了当时很多失业者。

在短短的几年中,罗阿纳和蒂济(Thizy) 地区的棉纺品产量成为法国第三。罗阿纳地区拥有10万棉纺产业工人。 3万个农村家庭在1872年至1886年间来到了城市。产业并没有多元化,只有在维姿地区存在瓷砖产业。


新的挑战

19世纪80年代标志着经济迅速增长的结束。罗阿纳是唯一一个没有纺纱的纺织地区,劳动力价格昂贵。罗阿纳制造商面临着销售上的困难。他们放弃与维姿合作,为了顺应更多城市居民的要求,于1881年开始从事新奇产品的生产。为此,他们跟上时尚步伐,参加各种在各地的时装设计比赛,以及巴黎的 时装发布会。

1866年和1911年间,随着劳动力和移民的涌入,罗阿纳的人口增加了一倍。棉纺织品加工工业已占城市总收入的三分之一,在城市经济中占有主导地位。


二十世纪: 罗阿纳的针织行业

工业增长使得罗阿纳成为法国第四大棉纺中心。然而,在二十世纪,工厂集中式的经营趋势逐渐停止。取而代之的是分散式生产的小作坊,其优点是方便了对电力供应直到20世纪60年代,这个城市在现代化建设方面的努力还是表现得有所不足。棉花和丝绸的加工工业,尽管度过了经济危机和战争,但一直停滞不前,没有创新。

从1860年代,针织工业逐渐代替了棉纺工业。1920年左右,一些波兰以及东方国家的人民由于战争迁徙到了罗阿纳定居,并投身于这一产业。针织工业的发展一直持续到了1964年。

多年之后,由于无法面对激烈的竞争,许多纺织厂家都相继倒闭。其中也包括一些显赫一时的大企业 : 1975年ARCT (Ateliers Roannais de Confection Textile) 宣布破产, France Rayonne被 RTP (Rhône-Poulenc Textile) 于1980年兼并。

如今的产业

纺织工业至今仍然是罗阿纳的重要产业之一,为此,本地学校设置了可供学生选择的直到研究生阶段的多种专业课程。

高品质纺织产品的制造仍旧保持着传统. 织纺和针纺的工艺至今仍被约四十家企业所保留, 工人人数约为5000人. 产品包括服饰, 家居装饰和一些专业用布.

各式的纺织产品销售吸引着成千上万的消费者. 每年都有很多企业筹办高品质以及价格低廉的厂家直销 : 男女,儿童成衣,家纺制品。 « 布料也疯狂» (Les Folies Textiles) 是每半年一度的纺织品展销会,参展厂商近20家,形式为厂家直销。

 

二十世纪: 罗阿纳的针织行业

工业增长使得罗阿纳成为法国第四大棉纺中心。然而,在二十世纪,工厂集中式的经营趋势逐渐停止。取而代之的是分散式生产的小作坊,其优点是方便了对电力供应直到20世纪60年代,这个城市在现代化建设方面的努力还是表现得有所不足。棉花和丝绸的加工工业,尽管度过了经济危机和战争,但一直停滞不前,没有创新。

从1860年代,针织工业逐渐代替了棉纺工业。1920年左右,一些波兰以及东方国家的人民由于战争迁徙到了罗阿纳定居,并投身于这一产业。针织工业的发展一直持续到了1964年。

多年之后,由于无法面对激烈的竞争,许多纺织厂家都相继倒闭。其中也包括一些显赫一时的大企业 : 1975年ARCT (Ateliers Roannais de Confection Textile) 宣布破产, France Rayonne被 RTP (Rhône-Poulenc Textile) 于1980年兼并。

Intérieur d'une usine textile

 Défilé lors de la biennale du textile

如今的产业

纺织工业至今仍然是罗阿纳的重要产业之一,为此,本地学校设置了可供学生选择的直到研究生阶段的多种专业课程。

高品质纺织产品的制造仍旧保持着传统. 织纺和针纺的工艺至今仍被约四十家企业所保留, 工人人数约为5000人. 产品包括服饰, 家居装饰和一些专业用布.

各式的纺织产品销售吸引着成千上万的消费者. 每年都有很多企业筹办高品质以及价格低廉的厂家直销 : 男女,儿童成衣,家纺制品。 « 布料也疯狂» (Les Folies Textiles) 是每半年一度的纺织品展销会,参展厂商近20家,形式为厂家直销。

联系我们

Place de l'Hôtel de ville
42300 ROANNE

电话 : 04 77 23 20 00
传真 : 04 77 23 21 90

开放时间
周一至周五
8点到12点 13点30到17点30